WUTA DC53 French Pricking Iron
Französisches Locheisen mit normalem und umgekehrtem Zahn
Marke: WUTA
Vollständig poliertes Näh-Werkzeug aus DC53-Kaltarbeitsstahl.
Merkmale
- Modell 7: 3,85 mm Teilung, 2/8 Zähne, Zahnbreite 2,4 mm. Modell 8: 3,38 mm, 2/8 Zähne, Breite 2,2 mm. Modell 9: 3 mm, 2/5 Zähne, Breite 1,8 mm. Modell 10: 2,7 mm, 2/5 Zähne, Breite 1,6 mm.
- Der Einzelzahn S passt zu Modell 9/10, M zu 7/8 und wird in beide Richtungen verwendet; in einem anderen Abschnitt steht L statt M. Gesamt 116 mm, Griffbreite 13 mm, Griffdicke 8,2 mm, Zahn 9,8 mm, Spitzenlippe 0,2 mm.
- Die normale Spur verläuft von links unten nach rechts oben, die umgekehrte nach unten schräg. Der Text nennt eine praktische Durchstichdicke von 4,5 mm / 11 oz, theoretisch 5 mm / 12,5 oz, empfiehlt jedoch für die Lebensdauer, Leder über 3 mm nicht direkt zu durchstechen, sondern beide Seiten getrennt mit normalem/umgekehrtem Werkzeug zu bearbeiten.
- Der stumpfe sechsseitige Konuszahn öffnet das Loch durch Zusammendrücken; die runde Kante soll Reibung/Faserabrieb am Garn verringern. Beim 2-Zahn-Werkzeug weniger Kraft anwenden; dieselbe Kraft kann eine tiefere/größere Spur erzeugen.
- Den Nylonhammer nahe am Kopf halten; weiche Lederunterlage, dicke Schneidunterlage und ein 4–5 cm dicker Tisch werden empfohlen. Gerade herausziehen, nicht seitlich hebeln. 1/2 Zähne für Ecken/kurze Strecken, 5–20 Zähne für gerade Linien; beim Fortsetzen die beiden Löcher überlappen lassen.
- Nach der Arbeit Zähne/Griff reinigen; bei langer Lagerung ölen und in verschließbarem Beutel aufbewahren. Einzelwerkzeug oder Doppelset wählbar; ein zusätzlicher Übergang zum 1,92–6,75-mm/20-Zahn-Sortiment wird separat angeboten.
- Die V3-Vergleichstabelle nennt für Nr. 7/8 eine Zahnbreite von 2 mm, für Nr. 9/10 1,8 mm; dies weicht von der alten Textreihe 2,4/2,2/1,8/1,6 mm ab. In der neuen Tabelle beträgt der Zahn 10 mm, die Spitzendicke 0,3 mm; der alte Text nennt 9,8 und 0,2 mm. Hintere Fase 1,5 mm, Kantenfase 0,5 mm, Oberfläche stahlfarben gebürstet.
- Die allgemeine V3-Tabelle nennt für Nr. 14/13/12/11/10/9/8/7/unbenannt/6/5/4 die Teilung mit 1,92/2,07/2,25/2,45/2,7/3/3,38/3,85/4/4,5/5,4/6,75 mm; die Zahnbreite mit 1,6/1,6/1,6/1,8/1,8/1,8/2/2/2/2,2/2,2/2,4 mm. Dieser Vergleich deckt auch weitere Sortimente ab.
- Bei allen Modellen der Tabelle beträgt die Länge 116 mm, die Griffbreite 13 mm, die Zahnlänge 10 mm, die Spitze 0,3 mm, hintere/Kantenfase 1,5/0,5 mm. Griffdicke 8,2 mm, nur beim 20-Zahn-Werkzeug 10 mm angegeben. S-Einzelzahn 1,8 mm, M 2 mm; beim 20-Zahn-Werkzeug 1,8/2 mm Zahnbreite bei 3/3,38/3,85 mm Teilung; das verstellbare Werkzeug bietet 2–6 mm Teilung und 2 mm Zahnbreite.
- Garnempfehlung: 0,35 mm bei 1,92–2,45 mm Teilung; 0,45 bei 2,7/3 mm; 0,55 bei 3,38; 0,65 bei 3,85/4/4,5; 0,8 bei 5,4; 0,8–1 mm bei 6,75. Ein separates Nähbeispiel zeigt 0,55-mm-Garn bei 3,85-mm-Teilung.
- Die Anwendungstabelle empfiehlt feine Teilungen für Uhrarmband und kleine Anhänger, 2,7 mm für Geldbörse/Kartenetui, 3 mm für Geldbörse/kleine Tasche, 3,38 mm für mittlere Tasche/Gürtel, 3,85–4,5 mm für große Tasche, 5,4–6,75 mm für sehr große/Werkzeugtasche. Bei Uhrarmband-Beispielen werden für 2,7-mm-Teilung bis 18 mm, für 3-mm-Teilung mindestens 18 mm Breite angegeben.
- Bei Leinengarn-Beispielen wird 2,7 mm mit Fil Au Chinois Nr. 832, 3 mm mit Nr. 632, 3,38 mm mit Nr. 532, 3,85 mm mit Nr. 432 abgestimmt. Die Abbildung zeigt ein Durchstichbeispiel für 4 mm Leder; die Textempfehlung von 3 mm für Langlebigkeit bleibt bestehen.
- Die Galerie zeigt für 2,7 und 3 mm separat auch 8-Zahn- und 2+8-Auswahlen. Eine alte Karte des Standard-3,38-mm-Sets nennt 2+5, die Werkzeugabbildung und die neue Karte zeigen 2+8. S/M-Einzelzähne sind wählbar, die L-Markierung mancher Box-Fotos stimmt nicht mit dem Titel überein.
Technische Daten
| Produktgruppe | Lochwerkzeuge |
|---|
| Set | Wahlweise 1 Werkzeug / Set mit 2 Werkzeugen |
|---|
| Material | DC53 Kaltarbeits-Werkzeugstahl |
|---|
| Art | Normale / umgekehrte Zahnrichtung |
|---|
| Gesamtlänge | 116 mm |
|---|
| Empfohlene Direktlochung | bis 3 mm |
|---|
| V3-Zahn-/Spitzendicke | 10 / 0,3 mm; alter Text 9,8 / 0,2 mm |
|---|
| V3-Fasen | Rücken 1,5 / Schneide 0,5 mm |
|---|
| V3 Zahnbreite Nr. 7/8/9/10 | 2 / 2 / 1,8 / 1,8 mm |
|---|
| Herstellerproduktname | Lederhandwerk: Stecheisen im französischen Stil | WUTA |
|---|